Guarda recetas
de cualquier video.
Comparte un reel con Hugo y te lo devuelve como una receta ordenada que sí puedes cocinar, con cada ingrediente y cada paso a la vista.
La guardaste. Nunca la cocinaste.
Las recetas que te gustan están repartidas en apps desde las que no se puede cocinar. Hugo las pone en un lugar donde sí.
Casi todas las apps leen el pie de foto.
Hugo ve el video.
El pie de foto casi nunca trae la receta completa. Esta es la diferencia que eso hace.
la mejor pasta que vas a hacer en todo el año. receta completa en los comentarios
#pasta #cena #recetasfáciles
Ninguno de estos números estaba en el pie de foto.
De quienes llegaron primero.
Una app muy amigable
“¡Hugo ha sido un antes y un después para mí! Definitivamente no soy master chef, así que tener una app que me guía por la receta paso a paso marca toda la diferencia. Lo que más me gusta es que me ayuda a ajustar las cosas cuando lo necesito…”
Me salvó
“Muy bueno. Nunca más perdí una receta.”
Todo lo que guardas, en un solo lugar.
Cada receta que guardas llega a una biblioteca con búsqueda. Agrúpalas en colecciones como Cenas rápidas o Date Night, marca como favoritas las que repites y nunca más pierdas una receta por un link roto. Cuando una receta trae suficiente detalle, Hugo también calcula las calorías y los macros por porción con datos de alimentos del USDA.
Y después Hugo te ayuda a cocinarla de verdad.
Guardar la receta es la parte fácil. El resto pasa en tu cocina.
Una lista de compras que se arma sola
Agrega una receta, o toda una semana, con un toque. Hugo ordena todo por pasillo y combina los repetidos, para que compres una vez y no te falte nada.
Paso a paso, sin manos
Pasos grandes y claros, con un temporizador en cada uno. Toca cualquier ingrediente para cambiar entre métrico e imperial. Tu pantalla se mantiene encendida todo el tiempo.
¿Dudas? Solo pregunta.
Hugo conoce la receta.
Habla con cualquier receta. Hazla sin gluten, ajústala para 8 personas o busca con qué reemplazar el guanciale que no tienes. La receta se actualiza mientras hablas, y siempre conservas la original.
¿La encontraste en italiano?
Cocínala en el tuyo.
Guarda una receta en cualquier idioma y Hugo se da cuenta de que no está en el tuyo, y te ofrece traducirla completa. Ingredientes, pasos y unidades se traducen también, no solo las palabras.
- Hugo detecta cuando una receta no está en tu idioma y ofrece traducirla
- Toca el ícono de traducción en cualquier receta para cambiar de idioma al instante
- Traduce a un idioma nuevo cuando quieras, dentro de la propia receta
- Ingredientes, pasos y unidades se traducen bien, no solo las palabras
- Guarda reels en otros idiomas y cocínalos como si fueran para ti
Gratis para empezar. Pro cuando quieras más.
Importaciones ilimitadas desde $2.92 al mes con el plan anual. Suscríbete en la app y cancela cuando quieras. Tu recetario sigue siendo tuyo en cualquier caso.
- 8 importaciones para empezar, luego 3 por semana
- Recetario, favoritos y colecciones ilimitados
- Modo cocina, lista de compras y compartir
- Recetas manuales, calorías y macros con datos del USDA
- Un saldo inicial de chat con Hugo
- Todo lo de Gratis
- Importaciones ilimitadas de redes y web
- Chat ilimitado con Hugo en cada receta
- Traduce cualquier receta a tu idioma
Los precios varían según el país y los fijan la App Store y Google Play. Las suscripciones y upgrades se gestionan en la app.
Lo de siempre.
¿Qué es Hugo, en serio?
Hugo guarda las recetas que encuentras en Instagram, TikTok, YouTube y Facebook, y las convierte en recetas ordenadas que sí puedes cocinar. Todo lo que guardas llega a un solo recetario con búsqueda, con modo cocina sin manos, lista de compras y traducción incluidos.
¿Cómo funciona la importación?
Comparte una receta con Hugo desde Instagram, TikTok, YouTube o Facebook, o pega un link. Hugo lee el post o la página, extrae los ingredientes, pasos y tiempos, y guarda una versión limpia en tu recetario con un link al creador original.
¿Desde dónde puedo importar?
Reels y posts de Instagram, videos de TikTok, videos de YouTube, posts de Facebook y la mayoría de los sitios de recetas y blogs. Si algo no se extrae, puedes pegar el texto directo y Hugo lo organiza por ti.
¿Puedo agregar mis propias recetas?
Sí. Crea una desde cero con un flujo guiado: foto de portada, ingredientes con unidades, instrucciones paso a paso y notas. Las recetas de familia y las de un libro viven en el mismo recetario que todo lo que guardas.
¿Hugo mira el video o solo lee la descripción?
Hugo mira el video completo y lee el comentario fijado del creador, donde suele esconderse la receta real. Así saca cada ingrediente, paso y tiempo, incluso cuando la descripción apenas habla del plato.
¿Puedo cambiar una receta después de guardarla?
Sí. Pídele a Hugo que la haga sin gluten, que la ajuste para 8 personas o que cambie un ingrediente que no tienes, y la receta se actualiza mientras hablas. Hugo conoce tu recetario, tus alergias y tu dieta, así que no tienes que repetirte, y siempre conservas la original. También puedes editar cualquier receta a mano y guardar notas privadas que solo tú ves.
¿Hugo muestra información nutricional?
En las recetas con suficiente detalle, sí. Hugo compara cada ingrediente con los datos de alimentos del USDA y calcula las calorías, proteínas, carbohidratos y grasas por porción. Es una estimación cuidada, no una medición de laboratorio, así que los números reales cambian según las marcas que compres y las cantidades que uses. Cuando una receta no trae suficiente información, Hugo no muestra nada en vez de adivinar.
¿Hugo es gratis?
Empiezas con 8 importaciones y recibes 3 más cada semana, y el recetario, favoritos, colecciones, modo cocina, lista de compras y compartir son gratis. Pro agrega importaciones ilimitadas y chat ilimitado con Hugo en toda tu biblioteca.
¿Cuántas recetas puedo importar gratis?
Empiezas con 8 al registrarte. Después, Hugo te recarga hasta 3 cada semana, así siempre tienes algo disponible cuando encuentras una receta que vale la pena cocinar. Es una recarga hasta 3, no 3 que se suman, así que las importaciones no se acumulan mientras no usas la app y un mes tranquilo no te deja un montón esperando. Pro quita el límite.
¿Mis datos son privados?
Sí. Tu recetario es privado por defecto. No lo indexamos, no lo vendemos y no lo usamos para entrenar modelos. Puedes eliminar tu cuenta y todos tus datos cuando quieras.
¿Hugo está en Android?
Sí. Hugo ya está en Google Play, y tu recetario se sincroniza entre iPhone y Android.
¿Puedo cancelar Pro?
Cuando quieras. En iPhone desde las suscripciones de la App Store, y en Android desde Google Play, en Pagos y suscripciones. Mantienes Pro hasta el final del período pagado, luego vuelves a Gratis y tu recetario queda exactamente como lo dejaste.
Tu recetario está esperándote.
Gratis para descargar, con 8 importaciones incluidas. Empieza con el reel que guardaste anoche.